WRITING AN ARTICLE BASED ON A CONVERSATION
Often when a tutor talks with a student about something of interest
to the student, there isn't any material on that subject on the student's
level. If the tutor takes notes, jots down words and concepts
unfamiliar to the student, the tutor can write up something on that
subject for the next lesson. The tutor may need to rewrite the
article several times to get it to the student's level, but the material
will be of interest to the student and the tutor can work in known and
unknown sight words.
This technique can work well as a way of introducing American culture
and customs to an ESL student.
Example: The following article was written
for a Level Three ESL student who read English on a third or fourth
grade level. It was based on a conversation about American weddings
which started from looking at a picture book of brides. The words
in bold signify specific questions the student asked about American
weddings.
The example given is for a Christian wedding.
American Weddings
In America, when a man wants a woman to marry him,
he proposes to her.
If she accepts his marriage proposal, they become engaged. The
man and woman are then called fiancees. The woman receives
an engagement ring, and sometimes there is an engagement party.
Before the wedding the woman is given a bridal shower
by her friends and is given gifts for her marriage. A man is given
a bachelor party by his friends, and they usually go drinking
and have a wild party.
There is a wedding rehearsal before the wedding, and often a
wedding dinner after the rehearsal. At the wedding, the groom
(man to be married) waits for the bride (woman to be married)
at the altar. The man's friends usher the people to their
seats. Then the bridesmaids walk down the aisle. After the
bridesmaids, the bride walks down the aisle to the altar.
She usually wears a white bridal gown, a veil or headpiece, and
carries a bouquet of flowers.
The minister or priest performs the ceremony. Next to the bride
is the maid of honor, and next to the groom is the best
man. The bride and groom, maid of honor and best man, bridesmaids
and ushers (plus the flower girl and ring bearer) are called the wedding
party.
After the wedding ceremony, the wedding party stays for pictures.
Then there is usually a wedding reception with dancing and dinner.
Often the groom will remove his new wife's garter and throw it to all
the single men at the reception.
In turn, the bride will throw her bouquet to the single women at the
reception.
Superstition says whoever catches the garter and the bouquet will be
the next people to be married. After the reception the new husband
and wife go on a honeymoon.
Mark van Lummel